Převod MP4 na SRT

Získejte titulky sladěné s každým slovem videa, připravené pro YouTube i sociální sítě.

User avatarUser avatarUser avatar
1,5 mil. uživatelů
14 382 recenzí

Velikost až 250 MB

Jak to funguje

MP4 na SRT – Vytvořte titulky k videím online
1
Nahrajte MP4. I dlouhá videa, až do 250 MB.
2
AI vytvoří titulky. Každé slovo se přepíše a přiřadí k okamžiku, kdy zazní.
3
Stáhněte soubor SRT. Zkontrolujte a dolaďte titulky a pak je stáhněte.

Kompletní sada nástrojů pro zvuk a video

Přepisujte, převádějte, extrahujte – vše pro zvuk a video na jednom místě.

Přepis pomocí AI

Převod řeči na text s označením mluvčích, časovými značkami a přesností přes 95 %.

Převod formátů

MP3, WAV, M4A, OGG, FLAC – okamžitě převeďte libovolný zvukový nebo video formát.

Video do zvuku

Extrahujte zvuk z MP4, YouTube, nahrávek ze Zoomu a dalších zdrojů.

Bleskově rychlé

Většina souborů se zpracuje za méně než tři minuty. Bez čekání.

Bez registrace
Začněte ihned
100% bezpečné
Automatické smazání
V prohlížeči
Bez instalace

Lidé tyto nástroje milují

Naše nástroje pro zvuk a video denně používají tvůrci podcastů, výzkumníci, marketéři i vzdálené týmy.

22. 8. 2026
trochu brzo
titulky jsou na střizích trochu brzo, ale dají se číst
michal.vInstagram logo
michal.v
23. 8. 2026
sesyncováno
sesyncováno
NatálieInstagram logo
Natálie
25. 8. 2026
na timeline
srt ke střihu na 12 min, ten samý den na timeline
Pavel K.Instagram logo
Pavel K.
2415 lidí dnes přepsalo soubory
@luc4s**
před 6 min.
@eva_m****
před 20 min.
@joe.p***
před 12 min.

Důvěřují nám a chrání nás odborníci v oboru

trusted by imagetrusted by imagetrusted by imagetrusted by imagetrusted by image

Proč si lidé vybírají naše nástroje pro zvuk a video

Víc zhlédnutí díky titulkům

Spousta lidí sleduje videa bez zvuku. Titulky je u videa udrží.

Oslovte publikum po celém světě

Přeložte titulky do více než 100 jazyků.

Přesné načasování

AI stíhá rychlou mluvu i slang a načasuje každý titulek podle řeči.

Úpravy před exportem

Změňte slovo nebo upravte časování v editoru ještě před stažením.

Nejen MP4

Fungují i MOV, AVI a WebM a výsledkem jsou soubory SRT připravené pro YouTube.

Soukromé a chráněné

Váš soubor se přenáší šifrovaným spojením a do 24 hodin se automaticky smaže.

MP4 do SRT online

Nahrajte soubor a výsledek si stáhněte na pár kliknutí.

Vytvořit titulky SRT
Capterra
4,6
1 340 recenzí
Trustpilot
4,5
13 920 recenzí
G2
4,6
4 550 recenzí

Často kladené otázky

Rychlé odpovědi o našich nástrojích pro přepis a převod zvuku a videa.